8. June 2006
Tuff, Tuff, Tuff, hier kommt das Zett-Dee-Uff
Lustiges Beruferaten in der 19-Uhr-Heute Sendung:
Liebes ZDF, wenn man den Chef des Polizeizugs interviewt, der die Costa-Rica-Mannschaft bewacht, dann kann man als Berufsbezeichnung durchaus “Zugführer” unter seinen Namen schreiben. Aber nicht “Lokomotivführer”…
Update: Bild ergänzt, denn inzwischen gibts das bei ZDF-online als Video.
@ Rene:
Was du meinst ist “Zugchef”. Nicht zu verwechseln mit Bahnchef. Der sitzt in Glashochhäusern und erfreut den zahlenden Fahrgast mit neuen Tarifsystemen.
Zugchef und Zugführer sind fast Synonyme. Selbst Wikipedia leitet Zugchef weiter.
Es sei anzumerken, daß der Lokomotivführer nicht das Selbe ist wie der Zugführer. Auch wenn selbst der Bahnchef Mehdorn nicht darüber im Klaren ist (wie er schon mehrfach bewies), sitzt der Lokomotivführer ganz vorne und ist zuständig, daß das Ding rollt. Der Zugführer ist für den Zug verantwortlich, gibt Signal zur Abfahrt und erfreut die zahlende Kundschaft bei jedem Bahnhof mit Ansagen über alle möglichen Anschlußvarianten in drei Sprachen, ggf. auch als Schaffner.